---

[An unamused Nate watches as Tracy endures Jesse's commentary.]
Jesse: Yeah, you've grown up a bit since you worked in my store. You're really filling out that uniform!
Tracy (smiling uncomfortably): Oh, you're... too kind.

Jesse: Say, there's a little while before Alan's presentation. You and I should go... catch up.

Nate: Hey Tracy, I think we actually have a thing we need to get to.
Jesse (annoyed at Nate): Who's the party pooper?
Tracy (hyper-pleasant, looking at Nate): Oh, it's OK!

Tracy (normal, to Nate only): Don't worry, I'll be back in time for the presentation.
Nate: You sure?

[Close up on Tracy, who looks devious]
Tracy: Save me a seat.