---

[Nate walking away from register toward aisles as Tracy leans on her elbows on the conveyor belt]
Nate: Oh, well that makes it so much better.
Tracy (smug): You've never traveled for work before, have you? It's actually a pretty sweet deal.

Tracy: They give us mileage, pay for our meals and give us hotel rooms. And they're not rat's nests either. Decent ones!

(Nate considers this blankly)
Tracy: You'll get out of Long Point, you won't have to deal with customers, and all you have to do is listen to some bigwigs blather about effective scheduling practices.

Nate: Well, uh, I... guess that sounds OK. I'll consider it.

(Tracy wears a self-satisfied smile, while Nate frustrated/defeated)
Tracy: Did I mention you get to be on the clock the whole time?
Nate: SHIT.
Nate: ...when do we leave